Luis G. Prado es licenciado en Derecho y Ciencia Política, editor y traductor. Como fundador de la editorial Alamut Bibliópolis, ha publicado dos centenares de títulos de fantasía, ciencia-ficción y novela histórica, entre los que destacan los del autor polaco Andrzej Sapkowski, así como la edición con nueva traducción de novelas y relatos de Isaac Asimov y Arthur C. Clarke. Ha traducido obras de Asimov, Thomas M. Disch, Fredric Brown, Keith Roberts y Ted Chiang. Crepúsculo en Budapest es su primer libro de ensayo.